1 Korintus 15:21-22
TSK | Full Life Study Bible |
maut ... karena satu orang manusia ......... satu orang manusia(TB)/maut ... diadakan ..... manusia .......... diadakan ..... manusia(TL) <1223 444 2288> [by man came death.] karena satu orang manusia demikian juga ....... satu orang manusia(TB)/diadakan ..... manusia .......... diadakan ..... manusia(TL) <1223 444 2532> [by man came also.] |
orang manusia, Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] orang mati |
Adam dalam .... Adam ......... dalam(TB)/di ... Adam ....... di(TL) <1722 76> [in Adam.] |
dihidupkan kembali Rom 5:14-18; 1Kor 6:14; [Lihat FULL. 1Kor 6:14] [Semua] |
Kejadian 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
seratus(TB/TL) <03967> [A.M. 130. B.C. 3874. hundred.] The chronology differs in the Hebrew Text, the Samaritan, the LXX., and Josephus. The LXX. adds 100 years to each of the patriarchs Adam, Seth, Enos, Cainan, Mahalaleel, and Enoch, before the birth of their sons; while they take 20 from the age of Methuselah, and add 6 to that of Lamech. Thus the space from the creation to the deluge is made 2,242 years, according to the Vatican copy, but 2,262 by the Alexandrine; and the sum total by Josephus is 2,265, by the Samaritan 1,307, and the Hebrew Text, 1,656. The sum total from the Deluge to the 70th year of Terah, according to these authorities, is, Heb. 292; Sam. 942; Sept. Vat. 1,172; Alex. 1,072, and Josephus 1,002. menurut(TB)/serupa(TL) <01823> [in his.] memberi(TB)/dinamainya(TL) <07121> [called.] |
dan gambarnya, Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26]; 1Kor 15:49 [Semua] nama Set Kej 4:25; [Lihat FULL. Kej 4:25]; Luk 3:38 [Semua] |
Ayub 14:4
TSK | Full Life Study Bible |
mendatangkan(TB)/menerbitkan(TL) <05414> [Who can bring. Heb. Who will give.] tahir(TB)/suci(TL) <02889> [a clean.] |
yang tahir yang najis? Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ef 2:1-3 [Semua] Seorangpun tidak! Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Yoh 3:6; Rom 5:12; 7:14 [Semua] |
Yohanes 3:6
TSK | Full Life Study Bible |
dilahirkan dari daging ... daging ..... dilahirkan dari(TB)/diperanakkan daripada tabiat tubuh tubuh ...... diperanakkan daripada(TL) <1537 4561 1080> [born of the flesh.] Ge 5:3 6:5,12 Job 14:4 15:14-16 25:4 Ps 51:10 Ro 7:5,18,25
Ro 8:1,4,5-9,13 1Co 15:47-49 2Co 5:17 Ga 5:16-21,24 Eph 2:3
Col 2:11 [Semua]
dilahirkan ......... dilahirkan(TB)/diperanakkan .......... diperanakkan(TL) <1080> [that.] |
adalah roh. Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13]; 1Kor 15:50 [Semua] |
Roma 5:12-21
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Kematian oleh Adam, hidup oleh Kristus Perikop : Rm 5:12-21 satu orang, Rom 5:15,16,17; Kej 3:1-7; 1Kor 15:21,22 [Semua] oleh dosa Rom 5:14,18; Kej 2:17; 3:19; Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] [Semua] berbuat dosa. Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] |
sebelum(TB/TL) <891> [until.] dosa dosa .... Tetapi dosa ... dosa(TB)/dosa ....... tetapi dosa(TL) <266 1161> [but sin.] |
hukum Taurat. Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] |
maut(TB/TL) <2288> [death.] juga(TB/TL) <2532> [even.] yang ... gambaran(TB)/yang .... teladan(TL) <3739 2076 5179> [who is the figure.] Or "type (pattern, or resemblance, [tupos <\\See definition 5179\\>,]) of him who was to come," i.e., THE MESSIAH. Mr. Baxter remarks, It is indeed interesting to compare, on Scripture authority, Adam as the root of sin and death to all, with CHRIST, who is to all true Christians the root of holiness and life. |
oleh Adam, akan datang. Catatan Frasa: MAUT TELAH BERKUASA DARI ZAMAN ADAM SAMPAI KEPADA ZAMAN MUSA. |
Tetapi .... bukannya(TB/TL) <235 3756> [But not.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [many.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [much.] pemberian-Nya ....... dan(TB)/dan pemberian-Nya .............. juga(TL) <2532 1431> [and the gift.] melimpah(TL) <4052> [hath.] |
satu orang Yesus Kristus. Catatan Frasa: JAUH LEBIH BESAR LAGI KASIH KARUNIA ALLAH. |
Sebab penghakiman ... hukuman(TB)/Karena(TL) <1063 2917> [for the.] tetapi ... karunia .... karunia(TB)/tetapi(TL) <1161 5486> [but the free.] |
Sebab jikalau(TB)/Karena jikalau(TL) <1063 1487> [For if.] dosa satu orang ..... oleh satu orang ..................... oleh karena satu orang(TB)/dosa seorang ...... sebab seorang ...................... sebab Seorang(TL) <1520 3900 1223> [by one man's offence. or, by one offence. abundance.] anugerah(TB) <1431> [gift.] telah berkuasa ....................... berkuasa(TB)/memerintah .................... memerintah(TL) <936> [shall reign.] |
orang, maut Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] akan hidup |
pelanggaran(TB)/dosa(TL) <3900> [the offence. or, one offence. upon.] perbuatan kebenaran(TB)/dibenarkan(TL) <1345> [the righteousness. or, one righteousness.] semua manusia .......... semua orang ... manusia(TB)/sekalian manusia ............ sekalian manusia(TL) <3956 444> [all men.] |
semua orang Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] beroleh pembenaran Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] untuk hidup. Catatan Frasa: SEMUA ORANG BEROLEH PEMBENARAN UNTUK HIDUP. |
sama seperti oleh ... satu ........... oleh ... satu orang(TB)/seperti ... sebab ... seorang ............ sebab ... Seorang(TL) <5618 1223 1520> [as by one.] oleh sebab .......... demikian ... oleh ... sebab(TB)/sebab ........... demikian .... sebab(TL) <1223 3779> [so by.] |
satu orang orang berdosa, Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] oleh ketaatan Fili 2:8; [Lihat FULL. Fili 2:8] |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] Tetapi .......... dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.] |
semakin banyak; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:19 [Semua] menjadi berlimpah-limpah, |
supaya(TB/TL) <2443> [That.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [grace.] oleh ....... oleh(TB)/dengan ........ sebab(TL) <1223> [through.] dalam ........... untuk(TB)/di ........... kepada(TL) <1722 1519> [unto.] |
alam maut, Rom 5:12,14; Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] [Semua] kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] yang kekal, Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] Catatan Frasa: KASIH KARUNIA. |